Thursday, July 29, 2010

¡Extra Extra Leer Todos los Detalles!

La globalización ha aumentado la importancia de los estadounidenses aprender a hablar español para poder comunicarse con los muchos extranjeros que viven en los Estados Unidos ahora. Español se ha convertido en el segundo idioma más común en los Estados Unidos y la cuarta más común en el mundo... y si español es su primera o segunda lengua, más de cuatrocientas millones de personas están hablando. ¡Después de España, México, Argentina y Colombia, los Estados Unidos tiene la mayor población de habla española... proporcionar a las personas bilingües (como nosotros), con más oportunidades de trabajo!

¡¡Así seguir estudiando compañeros de clase...porque valdrá la pena al final!! ;)

Baile Flamenco

Mientras que en España hemos podido ver una actuación en directo del baile flamenco, y yo filmé este video. "Flamenco" se suele identificar con una guitarra, el pueblo gitano, las palmas y el zapateao... y es una mezcla de todas las culturas existentes en el sur de lo que hoy llamamos España, la bizantina, la judía y la musulmana.

Wednesday, July 28, 2010

Los Tres Amigos


¡Hola niños de Señora Carruthers!:) jaja

Como habrás leído en mi post anterior, que había visitado España el año pasado en un viaje con mi escuela. Durante estas dos semanas he hecho muy buenos amigos con otras seis muchachas. La semana pasada todos se reunieron y fueron a cenar a Los Tres Amigos. ¡He encontrado esta oportunidad ser perfecta para practicar mis habilidades de hablar español!:) ... y para ganar unos minutos extra para la clase!


Al restaurante le dije:


  • hola

  • Necesito un momento para decidir por favor

  • Estoy readyoooo .. me gustaría una ensalada de taco con carne! ** ¡Si yo usado el condicional! (Puntos extra)

  • ¡cheque, por favor!

  • gracias

  • adiós

A la derecha es la fotografía de Los Tres Amigos para demostrarlo!


¡Mis experiencias culturales en España!


Para aprender un idioma, algunas de las mejores maneras de hacerlo son, por rodearse con el idioma en un país extranjero, leer, ver películas en ese idioma, y practicar tus habilidades de escritura. Para mí, siempre me ha encantado la cultura española y tendrá alguna posibilidad de que puedo conseguir para me ayude a comprenderla mejor. Me gusta escuchar canciones al español, viendo el canal español, leyendo los libros que también me enseñan sobre la cultura, y finalmente viajar a Europa para poner mis habilidades para su uso. Uno año atrás fui a España por dos semanas con mi escuela para visitar siete ciudades diferentes. Yo pude aprender mucho sobre su cultura, costumbres y normas diaria. Uno día, mientras estábamos de compras en la plaza de la villa de Madrid, me había pedido a un hombre ...

"¿Sabes dónde está el baño?"

y él me miró raro y luego sonrió y me guiñó un ojo después de pensar que me estaba preguntando dónde estaba "the BATH" cuando debería haber preguntado dónde están "los servicios" jajaja. Esta ejemplo demuestra la importancia de aprender cuándo usar una cierto palabra o conjugación verbal en diferentes lugares.

Hay tantas experiencias que me gustaría compartir con ustedes, pero yo sólo será capaz de explicar en detalle resumen:


  • ¡A pesar de que viven un día más relajado que no se basa tanto en el tiempo, conducen muy loco y rápido en sus "Smart Cars" y ciclomotores!

  • La arquitectura es más fantástica que la nuestra, e incluye mucha historia.

  • Las calles están llenas de personajes...(como Spiderman) y artistas callejeros que buscan recibir dinero de la gente.

  • ¡Muchas personas siguen teniendo una siesta en la mitad del día, mientras que algunos negocios y restaurantes están cerrados durante este tiempo!

¡Espero que todos disfrutamos de vista sobre la cultura de España en la que yo había experimentado! :)

Thursday, July 15, 2010

Permítame que me Presente

¡Hola gente bella! Me llamo Hilary Belling y yo tengo diecinueve años. Soy de Edwardsville, Illinois y asistiré a la universidad del estado de Illinois este otoño como una estudiante de segundo curso. Ya tengo cambié mi mayor muchas veces, de nutrición al entrenamiento de atletas a la moda y finalmente al estudio de español. Desde que era joven, siempre me interesaba en la cultura de español como ví la película Selena y el canal de español todas las semanas. Más que uno año atrá cuando yo fui en un viaje a la España por dos semanas, me di cuenta de mi pasión por esta lengua. Como mi mayor, espero que una día traduciré por los libros o las compañías largas que viajen el mundo. Hasta luego estudiaré esta lengua todas las días así que hablaré español con fluidez en el próximo cinco años. ¡Adiós!

Aquí es el conexión a la canción Bidi Bidi Bom Bom de la película Selena..¡la disfrutas!
http://www.youtube.com/watch?v=W6dz72z-Wug